近日，在甘南法院双河法庭，申请执行人王某来领取案件款。至此，历时4年的案件成功和解执结，彰显了法律威严的同时使当事人感受到了法律的人文关怀，赢得了双方的认可。

2011年，双河法庭审理了一起民间借贷纠纷案，判决被告邰某给付原告王某案件款12万元。原告申请执行后，法庭向被告下达了执行通知书。

在执行过程中，双河法庭庭长陈双庆了解到，被执行人邰某家里遭遇变故，妻子身患癌症，术后仍需进行化疗，邰某的工资成为了家里唯一的经济来源。考虑到上述情况，陈双庆认为既不能让申请人“一无所获”，也不能让被执行人“一无所有”，这样只会让被告抵触，导致执行困难。于是，他带领执行干警多次与双方当事人进行沟通。一方面从“法”字上下功夫，给被告讲明他应履行的法律义务；另一方面在“情”字上做文章，让原告换位思考，理解被告经济困难的实际。经过陈双庆与执行干警的不懈努力，终于用法、用理、用情打动了双方当事人，使他们达成执行和解协议。被告将工资卡交到法庭，由法庭工作人员定期支取后，预留给被告一定的生活费，剩余款项作为案件款支付给原告，直至案件执行款全部付清。

   在双河法庭干警的努力下，这起案件得以顺利解决，不仅维护了原告的合法权益，更让被告感受到了法官们司法为民、民生优先的价值追求，取得了良好的社会效果。

                     图为申请执行人领取案件款